Stockton,NSW

Het was een korte nachtrust van ongeveer 4/5 uurtjes. We stonden op en gingen toen met zijn allen ontbijten. Terwijl iedereen aan het eten was bracht Renee, Ben naar een trouwerij. Na het eten gingen we met de Cousins naar Newcastle waar we gingen bowlen en tijd doorbrachten in de gamehal. Rond een uurtje of 4 gingen we terug naar de Cabins waar we een BBQ hadden. Toen we terug kwamen waren John, Les, Jennie, Crissie, Rebecca en Stirling geariveerd. Tussen de BBQ en de avond deden we beerpong om de tijd te doden.

In de avond gingen we met de Cousins naar Newcastle om het nachtleven te evenaren. We vonden een leuke bar waar leuke muziek werd gedraaid en waar we een lange tijd bleven.

Het was een super leuke en vermoeiende dag geweest!

It was a short sleep from about 4/5 hours. We got out of bed and took some breakkie. Meanwhile Renee brought Ben to a wedding. After breakkie we went with the cousins to Newcastle where we went bowling and spent our time in the gamehall. It was already 4 o'clock when we went back. When we arrivedJohn, Les, Jennie,Crissie,Rebecca and Stirling came along. Between the BBQ and the evening we played beerpong to kill the time.

In the evening we went with the Cousins to Newcastle to experience the nightlife. We found a nice bar with great music in which we stayed for a long time.

It was a nice but exhausted day!

Beginning of the best weekend of my life !

Vandaag begon het grote weekend met de cousins in Stockton in New South Wales. Renee haaldeBen en mij op rond 11 in de ochtend. Wereden doorwant we moesten ook Emma ophalen. Na een lange tocht in de auto kwamen we rond 14.00 aan in het park waar we zouden verblijven. We namen lunch bij een leuke tent. Tijdens de lunch kwamen Kerrie, Sam, Rita,Lisa en Nickbij ons aanschuiven.

Na de lunch deden weeen wandeling door het park toen ook Robbie F. aankwam.
Het was speciaalom hem en de rest teontmoeten. We deden wat boodschappen en gingen in de avond naar een Restaurant waar we dinner hadden. We speelden daar wat pool en keken naar de Tigers tegen Broncos. Mark, Adam, Keeley and Lauren kwamen ons ontmoeten in het hotel waar we dinner hadden. Na een tijdje gingen we weer terug naar de cabin. Voor de rest van de avond speelden we Uno en Cards against Humanity alleen dan de drankvariatie. Tegen alle verwachtingen was ik meestal de lul. Toen iedereen naar bed gingen, zaten Ben, Nick en ik nog buiten omdat Nick ietjes teveel alcohol op had en het moeilijk binnen hield. Tegen 03.00 gingen ook wij naar bed maar dat was kort toen Ben begon met spugen. Ondanks dat was het een geweldige dag geweest met de cousins !!

Today was the start of the greatest weekend with the cousins in my life in Stockton in New South Wales. Renee picked Ben and me up and on the way Emma aswell. After the long drive we reached the park around 14.00. We had lunch in a nice place. During the lunch Kerrie, Sam, Rita, Lisa and Nick came along. It was really nice to meet them !

After the lunch we took a walk around the park when we saw Robbie F. arive. After his arrival, we went out to get some groceries and in the evening we went to a hotel to get some dinner. We played some pool and watched the Tigers play against the Broncos. Mark, Adam, Keeley and Lauren came later to the hotel aswell. After a while we went back to the cabins to play some Uno and Cards against Humanity. The Aussie family had different rules which included shots. Against all the odds they choose me to drink some of the shots. When we went to bed Ben, Nick and me sat outside for a while because Nick had a few too much. It was 03.00 when we decided to go to bed. It was only for 30 minutes until Ben started to puke. It was one of the greatest days I have ever had!!

You guys are the best Cousins someone can ever Wish !!!! xx

Pub tour!

Er was mij verteld dat ik vandaag mocht uitslapen waar ik ook gebruik van maakte. Ik stond om 0830 op.Het zou een rustige dag worden. John en ik haalden Ben op van Sydney airport. Nadat Ben was opgehaald reden we naar Rebecca waar we Crissie ophaalden.

Eenmaal terug deden we rustig aan totdat Renee ons ophaalden om uit te gaan in Sydney. We gingen naar een bar waar later Mark, Keeley,Emma,Adam en zijn vriendin Lauren langskwamen. Nadat iedereen er was gingen we met zijn allen op kroegentocht in Sydney. Het was erg lache en voor het eerst in mijn leven heb ik pittig wat gedronken.
Iedereen was aardig aangeschoten tot totaal dronken. Het was een geweldige nacht met zijn allen!

Somebody told me that I could sleep in today. I slept until 0830 which isn't really late haha. It was supposed to be a relaxing day. John and I went to the airport to pick up Ben. After picking him up we drove to Rebecca to pick Crissie up.

When we got back we chiled on the couch until Renee picked us up. We went to a bar in the city where later on Mark,Keeley,Emma,Adam and Lauren came along. When everybody was there we went on a pubtour around the city. For the first time in my life I had more beer than I could imagine. Most of us were showing sings of being drunk haha. It was a really great night !!

Thanks guys for the great evening!!! xx

Dangerous boat trip!

0700 ging de wekker ik stond snel op en kleedde mij aan. Rory en Alex namen mij mee op een een boottripje. Het was erg fris in de vroege ochtend maar gelukkig brak de zon door. We voeren door verschillende wateren met zo'n 50km per uur.Op sommige plekken was het water erg ruw en vlogen we een paar seconden door de lucht haha. Het was erg leuk om dit met de gasten te doen!

Na de trip gingen we terug en nam Fred mij mee naar John en Crissie want mijn verblijf bij de familie van den Berg kwam tot zijn eind. Eenmaal aangekomen bij Crissie en John bedankte ik Fred voor de geweldige tijd die ik bij hem heb gehad. We namen afscheid en ik vertelde Crissie en John wat ik de afgelopen dagen allemaal heb meegemaakt.

In de avonduren kwamen Mark en Adam mij ophalen om uiteten te gaan bij "the Ranch". Na het eten kwam Nick aanschuiven en hij bestelde toen zijn eten. Toen ook Nick zijn eten ophad gingen we naar de Bar waar Emma en Renee ook aanschoven. We namen een paar drankjes en gingen ronf 23.00 naar huis. Ik bedankt iedereen voor de geweldige en gezellige nacht. Emma bracht zette mij af bij het huis van Crissie en John. THX EM !!

0700 and the alarm woke me up I got out of bed and put some clothes on. Rory and Alex took me on a boat trip. It was fresh in the morning but later on the sun broke through. They showed some pretty nice beaches and island. We went trough the waves with 50km an hour. At some points the waves were pretty rough and we would fly for a few seconds haha. It was really nice and fun to do this with the guys!

After the trip we went back and Fred took me to John and Crissie because my visit to the family van den Berg came to an end. When we arrived at Crissies and John I thanked Fred for the wonderful time I had at his home. We said our goodbye's and I told Crissie and John what happend the last few days.

In the evening hours Mark and Adam took me out for dinner at "the Ranch". When we finished dinner Nick came along and orderd his dinner. When he was finished we took off to the bar witch was in the same building. Emma and Renee came along as wel which was really nice! We had a couple of drinks and we went home at around 23.00 I thanked everyone for the great night. Emma brought me to John and Crissie. THX EM!!

A special thanks for Fred, Rory, Alex and Vee because they had me in their house for a few nights! I really enjoyed my stay. Many thanks!!

And ofcourse for Emma,Mark.Adam, Nick and Renee for this lovely night !!

Mooie dag !

Het wordt een leuke dag vandaag. Ik stond op rond 0700 omdat de hond maar bleef blaffen. Fred en ik hadden ontbijt waarna we Vee ophaalde en naar tante Mary gingen. Tante begon gelijk in het Nederlands tegen mij te praten wat erg rustgevend was omdat bijna niemand het snapte. Na een halfuurtje gingen Fred en Vee lunch halen.

Ik had toen 40 minuten met tante waarin ze mij vertelde over vroeger en haar overleden man (Pieter). Ik pikte stiekem een paar traantjes weg omdat het mij erg raakte. Het is gelukkig een sterke vrouw die graag veel praat.

Na de lunch gingen Fred,Vee en ik eventjes naar de stad. Toen we teruggingen brachten we nog ene uurtje door bij tante. Bij het afscheid liet tante mij met moeite los zoals mijn moeder deed op schiphol. In de avond gingen Fred,Vee,Rory en ik naar de club om te eten wat erg leuk en gezellig was. Het was weer een fantastische dag !!

Today is going to be a nice day. I woke up at about 07.00 because the dog wouldn't stop barking. Fred and I had breakfast and after that we picked Vee up and went to auntie Mary. Auntie started talking Dutch to me which was really nice. After 30 minutes Fred and Vee went out to go get some lunch.

I had about 40 minutes with Mary in which she told me about her history and about her lovely husband who sadly passed away a few years ago. I took away some falling tears because her stories hit me pretty hard. Luckily she is a strong women who is in for a chat.

After lunch Fred,Vee and I went in to the city for a short time. When we went back we stayed for another hour at auntie's place before saying goodbye. At the goodbye she holded me for a long time like my mother did at the airport. In the evening Fred,Vee,Rory and I went to the club to get some dinner which was really nice and fun. It was again a really nice day !!

Fred's place

Afgelopen weken ben ik van huis naar huis verplaats van de familie. Vandaag ging ik van Henny naar Fred. De rustige dagen bij Henny hebben mij goed gedaan.
Henny bracht mij naar Fred waar we nog wat met zijn drieën wat te drinken namen.

Fred nam mij daarna mee naar zijn vriendin Vee en daarna door naar zijn oudste zoon Alex. Alex liet ons zijn nieuwe huis en zijn eigen bedrijf zien. Hierna namen we met zijn 4en ergens lunch waarna Fred en ik terug naar Fred zijn huis gingen. Eenmaal aangekomen ontmoette ik zijn jongste zoon Rory. We namen een tijdje rust en gingen in de avond naar een club waar we David zagen spelen voor de Eels. Helaas verloren ze en gingen wij weer terug na een lange en leuke dag!

Last weeks I went from house to house. Today I went from Henny to Fred. The quiet days at Henny have done me good. Henny dropped me off at Fred where we had a drink wih the three of us.

Fred took me to his girlfriend Vee, after the meetup we went to his oldest son Alex. He showed us his new house and his own company. We took lunch with the four of us. Fred dropped Vee off and we went to his house where I met his youngest son Rory. We put our feet up until we went to the club to see David play with the Eels. Bugger they lost! We went back to the house where we had dinner and went to bed. It was a really nice day!!

GOWER DAY !

Heerlijk een dagje niksen vandaag. Ik stond rond 08.00 op na goede nachtrust en deed mijn oefeningen (proberen fit te blijven ;)). Ik liep naar de woonkamer waar Henny al bezig was met het ontbijt.

Na het ontbijt gingen we naar the Olympic park waar we een tijdje rondliepen. Op de terugweg deden we nog wat boodschappen, want de familie Gower kwam langs.
Het was erg leuk om iedereen te ontmoeten! We hebben lang zitten praten over van alles en nog wat. We hebben tot een uurtje of 19.00 zitten praten voordat iedereen weer naar huis ging met de kinderen.

Het was een heerlijke rustige dag !! Echt een top familie :D xx

It was going to be a relaxing day. I woke up at around 08.00 did my excercise (trying to stay fit ;)). I walked into the livingroom where Henny already was making breakfast.

After breakfast we went to the Olympic park where we walked around for a short time. On our way back we bought some groceries for today because the family Gower is coming.
It was really nice to meet everyone! We had long and funny chats about everything and nothing. David left early because of his important game tomorrow. GOODLUCK !! Going on.. I talked with Chris and Sean until 19.00.

It was a really nice relaxing day with the family Gower!!
Thx guys for being really awsome !! I love the family :D xx

Melbourne - Sydney

Het beloofde een rustige dag te worden. Ik stond rond 07.00 op en ging naar de woonkamer waar de familie al aan het ontbijt zat. Het was mijn allerlaatste dag in Melbourne. Ik vloog vandaag weer terug naar Sydney. Ik nam afscheid van iedereen en vertrok met Ron naar het vliegveld. We namen afscheid en ik ging door de duane. Na een uur vertraging vloog ik dan eindelijk naar Sydney. Eenmaal in Sydney pikte Les mij op die mij naar John en Crissie bracht om de kleding te verwissellen. Hierna bracht Les mij naar Henny waar ik de komende paar dagen zou blijven en wat rust pakken.

It was going to be a relaxing day. I woke up at 07.00 and went to the livingroom where the family already had breakfast. This was my last day in Melbourne. I would fly back to Sydney in the morning. I said my goodbye's to the family and left for the airport. Ron dropped me of and I went through the costumes. After an hour of delay I landed in Sydney, Les picked me up at the airport. He brought me to John and Crisse where I changed my clothes and went to Henny where I would stay for a couple of days and, try to be up to date with the stories.